主页 > Y生活派 >欧美书房》2月艺文短讯 >

欧美书房》2月艺文短讯

欧美书房》2月艺文短讯

当代英国最具原创力的女作家卡特(Angela Carter)过世24年之后,终于有深入研究及记录她传奇一生的传记问世。英国记者高登(Edmund Gordon)2月初出版费时5年完成的卡特传记《创造安洁拉.卡特》(The Invention of Angela Carter)。卡特是个多产作家,笔下故事交杂成人童话、魔幻写实、女性主义议题等,并经常蕴含对英国20世纪下半叶的社会观察与时代讯息,备受推崇。这本传记循着卡特的生命足迹,从手稿、作品、访谈等众多资料中,爬梳卡特如何一步步成就为创时代的女性,及创时代的作家。

《伦敦时报》日前报导,英国及欧洲数国的亚马逊网路书店,贩卖着不少「否认犹太人大屠杀」(holocaust denial)的书籍,诸如《20世纪的大谎言》(The Hoax of the Twentieth Century)或《屠杀犹太人的迷思》(The Myth of the Extermination of the Jews)等书,大部分为自费出版品。
「否认犹太大屠杀」在法国、义大利及德国均被视为不合法的犯罪行为,可能遭致罚款或牢狱。消息传出之后,在可能遭罚的地区,亚马逊均已将此类书籍下架,但在无法可管的国家,如英国及美国,网路书店则仍可购得。
随着极端国家主义在欧美再次抬头,不论是出版自由或言论自由的权利与极限等,都受到更严格的检视。

学者在柏克莱大学图书馆寻找资料时,意外发现马克.吐温在百余年前写下的童话故事草稿,内容讲述贫穷的男孩吃下一朵神奇的花朵之后,开始能跟动物说话。
众所皆知,马克.吐温爱编童话当床边故事唸给女儿们听,因此学者认为,这份草稿极可能是他当年信手写下的自创床边故事。这篇原本只有几页的故事,已由专业的童书团队「飞利浦与艾伦.史迪」(Philip and Erin Stead)重写,成为逾150页的图文书《人造奶油王子的偷窃》(The Purloining of Prince Oleomargarine),将在今秋由Double Play出版社出版。

为鼓励阅读,纽约市举办「一个纽约,一本书」(One Book, One New York)活动,2月期间由市民投票,在5本书中选择一本想读的书,得票最多的作品将成为纽约市的3月选书,每位市民都被鼓励阅读该书,以共同营造社群对话及读书文化。
候选书目包括科茨的《在世界与我之间》(Between the World and Me)、比提的《出卖》(The Sellout)、阿迪契的《美国故事》(Americanah)、史密斯的《布鲁克林有棵树》(The Tree Grows in Brooklyn)还有狄亚兹的《贫民窟宅男的世界末日》(The Brief Wonderous Life of Oscar Wao)。

2016年「西班牙文学奖」颁给了阿根廷女作家安瑞各(Mariana Enriquez)的畅销书《火中遗物》(英译:Things We Lost in the Fire,西班牙原文:Las cosas que perdimos en el fuego)。
西班牙第二大城巴塞隆纳是世界最大的西语书籍出版城,2015年正式成为联合国教科文组织认可的文化城市(City of Literature,目前全世界共有20个文化城市),致力于以各种活动及奖项推动西班牙文学。巴塞隆纳每年举办巴塞隆纳城市文学奖,颁发「卡德兰文学奖」(The Catalan Literature Award)及众所瞩目的「西班牙文学奖」(The Spanish Literature Award),从当年全球所有以西班牙语书写的文学出版品中选出优胜者。

美国政客们与出版社签约出书的新闻近日频繁传出。美国前总统欧巴马与第一夫人蜜雪儿计画各自推出回忆录,引起数家大出版社竞标,前国务卿凯瑞(John Kerry)的书约也已拍版定案。值得一提的是,前总统候选人希拉蕊除了签下一纸回忆录的书约之外,还计划推出绘本《同村协力》(It Takes A Village)。内容将改编希拉蕊1996年探讨儿童福利及权益的同名畅销书,由曾经入围两次凯迪克绘本银奖的插画家弗拉季(Marla Frazee)绘图,值得期待。

美国极右派新闻编辑宜诺普洛斯(Milo Yiannopoulos)的新书《危险》(Dangerous)在高度争议及众多群众、作家同声抗议下,出版集团决定取消此书的出版计划。
该书的出版时程起初只是由原定的3月延后至6月,因为宜诺普洛斯决定将此书的出版争议,以及他在2月初应邀至柏克莱大学演讲时,遭该校学生强烈抗议而导致的校园暴动、演讲取消等事件,都一併写入书中。然而2月底,他赞同恋童癖的影片浮上檯面,正式越过了出版集团容忍的底线,出版计画因而喊停。

 

上一篇: 下一篇: